programma completo


i luoghi del festival:


Giovedì 27 settembre
Cinema Al Corso - Corso Garibaldi 14
ore 19.00
Aperitivo inaugurale e reading con
MARAM AL-MASRI

Giovedì 27 settembre
ore 21.00
incontro con
VIOLA (aka Violante Placido)

Giovedì 27 settembre
ore 22.00
SELEZIONE DI CORTI TEMA DONNE

Venerdì 28 settembre
Cinema Al Corso - Corso Garibaldi 14
ore 19.00
Aperitivo e reading con
ANNA ALBERTANO

Venerdì 28 settembre
ore 20.00
incontro con
HALA ALABDALLA YAKOUB

Venerdì 28 settembre
ore 22.00
Cinema Al Corso
SELEZIONE DI CORTI TEMA DONNE

Venerdì 28 settembre
ore 24.00
NOCTURNA DONNE

Sabato 29 settembre
ore 8.30
Cinema Rosebud, via Medaglie d'Oro della Resistenza 4/1
LE DONNE PER I LORO BAMBINI.
SAPERI ANTICHI E SAPORI LONTANI

Sabato 29 settembre
ore 16.00
Cinema Al Corso - Corso Garibaldi 14
proiezione dei corti più votati
SPAZIO LIBERO

Sabato 29 settembre
ore 17.00
Cinema Al Corso - Corso Garibaldi 14
La storia di Anna e Marco

Sabato 29 settembre
ore 18.00
Cinema Al Corso - Corso Garibaldi 14
I MESTIERI DELLE DONNE

Sabato 29 settembre
ore 21.00
Cinema Al Corso - Corso Garibaldi 14
SELEZIONE DI CORTI TEMA DONNE

Sabato 29 settembre
ore 22.30
Piazza Prampolini
PREMIAZIONI

home page

Giovedì 27 settembre
Cinema Al Corso - Corso Garibaldi 14
ore 19.00
Aperitivo inaugurale e reading con
MARAM AL-MASRI


Non è difficile spiegare il successo di critica e di lettori che ha imposto Maram al-Masri all'attenzione della comunità poetica internazionale. Quella della giovane autrice siriana è una poesia secca e vibrante come una sciabolata ma piena di passione e dolcezza, che esplora l'universo femminile e il suo rapporto con sé e con l'altro sesso senza fronzoli e senza sconti.
Maram al-Masri è nata a Lattakia (Siria), sulle rive del Mediterraneo, ad appena venti miglia marine dall'isola di Cipro. Vive a Parigi dal 1982. La sua poesia pubblicata in parecchie riviste è stata raccolta in tre libri.
L'ultimo è Ciliegia rossa su piastrelle bianche (Ed. Liberodiscrivere, 2005)

Giovedì 27 settembre
ore 21.00
incontro con
VIOLA (aka Violante Placido)


Figlia d’arte, all'attività di attrice (Jack Frusciante è uscito dal gruppo, Che ne sarà di noi, Ovunque sei, La cena per farli conoscere) affianca la passione per la musica (Don't be shy), con lo pseudonimo di Viola. Conversazione con Violante Placido, intervallata da alcune sue canzoni in versione unplugged.

Giovedì 27 settembre
ore 22.00
SELEZIONE DI CORTI TEMA DONNE


BY THE KISS di Yann Gonzalez
FRANCE
durata: 5'
UOVA di Alessandro Celli

durata: 4'
GUINEA PIG di Antonello De Leo

durata: 16' 40''
TANA di Giuseppe K. Miglietta

durata: 9'
FIONDA LA NANA di Alessio Muzi

durata: 7' 40''
NAUFRAGHI di Federica Pontremoli

durata: 12'
NIAN di Kayvan Majidi

durata: 13'
LETTERA ALLA MIA DEA di Massimiliano Mazzotta

durata: 6'
FRAULEIN GERTIE di Lavinia Chianello, Tomás Creus

durata: 5' 30''
VASELINA di Andrea Mainardi, Francesco Lodari

durata: 7' 58''
IL RIMORSO (LE REMORDS) di Yann Sinic

durata: 4'
MOTION REPORT di Verica Patrnogic

durata: 17'
EVEN IF SHE HAD BEEN A CRIMINAL... di Jean-Gabriel Périot

durata: 10'

Venerdì 28 settembre
Cinema Al Corso - Corso Garibaldi 14
ore 19.00
Aperitivo e reading con
ANNA ALBERTANO


Anna Albertano, laureata al DAMS a Bologna, è scrittrice (Progressivo silenzio,Notre Tanz, Dialoghi di un mattino di fine millennio).
La notte di San Giorgio è una narrazione sulla magia del cinema, opera narrativa composta da tre episodi, frammentario percorso attraverso immagini filmiche della ex Jugoslavia.
Presentazione del libro in forma di reading.
Durante il reading verrà offerto un aperitivo a buffet.

Venerdì 28 settembre
ore 20.00
incontro con
HALA ALABDALLA YAKOUB


Alle ore 20 inizierà la proiezione del film Io sono colei che copre di fiori la propria tomba, alla presenza della regista siriana Hala Alabdalla Yakoub, vincitrice del premio Doc.it al Festival di Venezia e membro della giuria internazionale dell’appena trascorsa edizione.
Io sono colei che copre di fiori la propria tomba è un film straordinario per sensibilità, lucidità politica, invenzione di un linguaggio privato come condivisione di poesia collettiva.
È la poesia il punto di partenza, e l'accordo tra i diversi piani del racconto, a cominciare dal titolo che cita un verso di Daed Hadad (a cui è dedicato) che dice anche: «...Sono la figlia della mia coscienza e sono la mia amica. Sono la maggiore, sono il vino nelle mie vene ... E grido all'intensità della poesia». Una storia di donna, la regista, e di altre donne. Storie private come coscienza del paese, memoria, racconto del presente.
La macchina da presa ha il respiro corto, come quelli che la muovono. Non segue un percorso lineare, preorganizzato. Coglie le difficoltà come un invito alla sincerità e le impurità come un rivelatore della coscienza.

Non è la logica a guidare il cinema di Hala, ma l’analogia, il motore della poesia. I luoghi, i corpi, le parole si attraggono e si respingono come gli spazi e il silenzio fra i versi, dettando il ritmo del film, la sua vita segreta.

Lungi da qualsiasi didattica, il film ci dice sulla Siria e sulle mai sopite ribellioni dei suoi figli irrequieti più di cento reportage con mezzi busti parlanti che ci spiegano l’ABC della politica mediorientale. La sua stessa fattura testimonia il suo essere ai margini, non ufficiale, non autorizzato, clandestino. Le inquadrature sghembe, gli impuri movimenti di macchina, i dialoghi che si spezzano, tutto sta nel segno dell’urgenza, dell’assoluta, vitale necessità di esistere.

L’essere umano che Hala ci restituisce è come l’icona che l’indomito restauratore del film si accinge a riportare alla luce: oscurato, coperto dalla fuliggine della Storia e della politica, mortificato dall’oppressione e dal silenzio, ma ancora vibrante, capace di gesti e di parole di libertà. La folgorante lirica che dà il titolo al film lo contiene tutto, ne è l’anima invisibile e mai doma. Le immagini ce ne mostrano i sogni spezzati, in patria e nell’esilio.

Questa finestra aperta su uno spazio, che è al contempo politico e spirituale, ha ancora molte cose da mostrare. Il finale del film, in sottrazione commossa, ci lascia presagire l’intensità, la verità e la forza di un seguito a venire.

Venerdì 28 settembre
ore 22.00
Cinema Al Corso
SELEZIONE DI CORTI TEMA DONNE


LIBRA (BILANCIA) di Carlota Coronado

durata: 4' 10''
LA GIOIA DEGLI ALTRI di Marco Danieli

durata: 20'
SIDE DISH di Leigh Hodgkinson

durata: 3' 21''
CREDEVO NON ARRIVASSI PIÙ di Stefano Ceccarelli

durata: 7'
DRESS! di Alessandro Palazzi

durata: 10'
SOUVENIR di Carlo La Chimia

durata: 8'
OFFERTE SPECIALI di Gianni Gatti

durata: 7'
TO BE OR NOT TO BE di V.Sarah Gurevick

durata: 6'
CHOCOLATE CON CHURROS di Mario de la Torre Espinosa

durata: 5'
PORTRAIT OF THE ARTIST AS HIS MUSE di Etienne Desrosiers

durata: 9'
SLEEPWALKING di Angela How

durata: 15'
L'AMORE NON HA PAROLE di Claudia Elettra Muzii

durata: 17' 25''
THE STEWARDESS di Marcin Glowacki

durata: 11' 19''

Venerdì 28 settembre
ore 24.00
NOCTURNA DONNE


I corti notturni femminili
EL RELEVO di David González

durata: 7' 56''
MÁQUINA di Gabe Ibáñez

durata: 17'
ROTOR di Valentina Bertani

durata: 6' 11''
THE SISTERS di Yap Jen Huey

durata: 18'
WILLI - RAUCHEN KANN TÖDLICH SEIN (WILLI - SMOKING KILLS) di Anna Montanyà

durata: 11'
PHANTOM CANYON di Stacey Steers

durata: 10'

Sabato 29 settembre
ore 8.30
Cinema Rosebud, via Medaglie d'Oro della Resistenza 4/1
LE DONNE PER I LORO BAMBINI.
SAPERI ANTICHI E SAPORI LONTANI


convegno a cura di AUSL Reggio Emilia
SIAN - Dipartimento di Sanità Pubblica

interventi di Dott. G.Giovanardi (Direttore Dip. Sanità Pubblica- AUSL RE), Dott. M.Rosi (Direttore SIAN- AUSL RE), Dott.ssa A.Fabbri (SIAN- AUSL RE),
Faiza Mahri (Mediatrice culturale Popolazione Marocchina), Rani Mandip
(Mediatrice culturale Popolazione Indo-Pakistana), Sun Shu Yan (Mediatrice culturale Popolazione Cinese), Rachel Kay (Mediatrice culturale Popolazione Ghanese), Marcella Mastropietro (Segretario Assoc. Italiana Celiachia Emilia Romagna)

(iscrizioni entro il 20 settembre 2007 - e-mail: claudio.chiossi@ausl.re.it - fax: 0522 335380)

Sabato 29 settembre
ore 16.00
Cinema Al Corso - Corso Garibaldi 14
proiezione dei corti più votati
SPAZIO LIBERO


I corti in visione sono i più votati dal pubblico durante la settimana di preselezione
COTONETOR di Daniele Mussini

durata: 15'
IL CASO ORDERO di Marzio Mirabella

durata: 19' 24''
NOEMI di Fabio Ferro, Sydney Sibilia

durata: 15'
PREDATORE di Marco Maccieri, Tommaso Ronda

durata: 7' 40''

Sabato 29 settembre
ore 17.00
Cinema Al Corso - Corso Garibaldi 14
La storia di Anna e Marco


Attraverso le parole di ragazzi e ragazze, riflessioni sulla violenza contro le donne.
Incontro con l'Associazione Nondasola.
Proiezione del cortometraggio tratto da Se potessimo cambiare il finale...

Sabato 29 settembre
ore 18.00
Cinema Al Corso - Corso Garibaldi 14
I MESTIERI DELLE DONNE


Tavola rotonda. Il ruolo delle donne nel mondo del cinema, e più in generale, in quello dell'arte e dello spettacolo. Intervengono Dacia Maraini (scrittrice), Antonia Arslan (scrittrice, La masseria delle allodole), Floria Aprea (produttrice), Lola Bonora (curatrice), Anna Quarzi (vicepresidente FEDIC), Natalia Maramotti (Consigliera Pari Opportunità), Mimma Domenica Cominci (Presidente Associazione Nazionale Agenti di Commercio)

Sabato 29 settembre
ore 21.00
Cinema Al Corso - Corso Garibaldi 14
SELEZIONE DI CORTI TEMA DONNE


a seguire (fino a tarda notte)
proiezione dei corti più votati
SPAZIO LIBERO
COURTING HOPE di Natalie Hechtman

durata: 12' 53''
ALLORA...CIAO di Cristina Puccinelli

durata: 7' 50''
AUGENBLICK di Maja Nagel

durata: 5' 20''
OCCUPIED di Christian Filek

durata: 5'
BOTELLON di Tomas Silberman

durata: 14'
LOS OJOS DE ALICIA di Jorge Luis Borges

durata: 9' 52''
DO YOU SEE ME? di Alessandro De Cristofaro

durata: 13' 22''
MAMMA!! di Antonella Questa

durata: 2' 52''
E' FEMMINA, NO? di Silvia Novelli

durata: 17'
FLIGHTY di Leigh Hodgkinson

durata: 1' 21''
ENCERRADOS di Diego Gomez Fernandez, Irene Formoso Beloso, José Domato Pedreira, Miguel Angel Janeiro Fernandez

durata: 6'
HIVER 42 (WINTER 42) di Joëlle Thienard

durata: 5' 48''
A DOPPIO FILO di Matteo Oleotto

durata: 20'
GAYNSTER - LA GRAN FUNA 2 di Paolo Cirelli

durata: 10' 38''
SINTONÌA di Jose Mari Goenaga

durata: 9'
MISSING JIB di Dimitris Tolios

durata: 13' 44''
ARMANDO di Massimiliano Camaiti

durata: 14'
41 SEKUNDEN di Rodney Sewell & Tobias Martin

durata: 4'
VOOR EEN PAAR KNIKKERS MEER di Jelmar Hufen

durata: 11'
CHOQUE di Nacho Vigalondo

durata: 10' 34''
ANTES Y DESPUES DE BESAR A MARIA di Ramòn Alòs

durata: 7'
THE WRONG TRAINERS di Kez Margrie

durata: 15'

Sabato 29 settembre
ore 22.30
Piazza Prampolini
PREMIAZIONI


Incontro con
FIONA MAY e FLORIA APREA

consegna del Premio Speciale
Reggio Film Festival a
Guinea Pig di Antonello De Leo
interpretato da Fiona May

consegna del Primo Premio Sezione Donne

consegna della Targa Zavattini

consegna del Premio Giuria Popolare

proiezione dei corti vincitori